|
Initiative pour l'interdiction d'exporter du matériel de guerre
La vie humaine avant le profit
Que ce soit les chars Mowag en Afghanistan, les grenades à main Ruag en Iraq ou les avions Pilatus au Darfour: les armes suisses tuent des civils innocents dans le monde entier. La Suisse fait partie des plus grands exportateurs de munitions pour pistolets et fusils. Ces "petites armes" sont les véritables armes de destruction massive modernes: chaque année, des centaines de milliers de personnes en sont victimes. L'exportation d'armes contribue à la guerre et doit être interdite. Et les femmes sont particulièrement atteintes par les évènements de guerre.
Pour nous il est évident que: - Moins il y a d’armes, moins il y a de conflits et moins il y a de violence envers les hommes, les femmes et les enfants de ce monde.
- Plutôt que sur l’armement et la guerre, nous misons sur une politique de paix centrée sur la sécurité sociale et les droits humains.
- En interdisant l’exportation de matériel de guerre, la Suisse donne un signal courageux et défend sa tradition humanitaire. La Suisse a de bien meilleurs produits à offrir que du matériel de guerre.
Pour nous, femmes des FPS, la vie humaine est plus importante que les profits de l'industrie d'armement. C'est pourquoi, nous soutenons les revendications de l'initiative: - L'interdiction d'exporter du matériel de guerre et des biens militaires spéciaux.
Les armes ne sont pas un produit comme les autres. Les armes sont construites et utilisées pour tuer. Les armes causent de terribles souffrances, notamment aux femmes et aux enfants. Les biens à double usage militaire et civil ne sont pas concernés par l'initiative. - La reconversion de l'industrie d'armement vers une production civile.
La Confédération soutiendra les régions et les employés touchés pendant dix ans. - L'engagement international de la Suisse pour le désarmement et le contrôle des armes.
En devenant elle-même un exemple dans ce domaine, la Suisse pourra mener une véritable politique de paix. - Une neutralité crédible.
C'est seulement en arrêtant de livrer des armes qu'on pourra affirmer ne pas prendre part aux conflits armés.
Nous pensons qu'une interdiction d'exporter du matériel de guerre est économiquement viable. Même durant l'année record 2008, les exportations d'armes n'ont représenté que 0,44% de la valeur totale des biens exportés en Suisse.
Les places de travail concernées ne doivent pas être menacées. Elles peuvent être maintenues grâce à la reconversion civile de la production. La Suisse doit se spécialiser dans les branches prometteuses pour l'avenir, telles que les énergies renouvelables.
Un Oui à l'initiative est un Oui pour la paix.
Plus d'infos sous:
www.materieldeguerre.ch et www.frauen-gegen-waffen.ch/sites/fr/node/20
trad. CD: 10/09
|
